【拉菲珍宝】--拉菲副牌【小拉菲】
二十年来酿造拉菲酒的苛刻标准使副牌拉菲珍宝也具有了与正牌相
近的品质。由于它含有的梅洛比例比正牌要高，加之其产地卡许阿
德台地的风土特征，它又具有独特的个性。酒的名字来自于与拉菲
古堡所踞的小山丘接壤的卡许阿德台地，此处的几个地块于1845年
被拉菲古堡购入。
19世纪时，卡许阿德的酒与拉菲分别销售， 后来，卡许阿德这一名
字被用于标识拉菲古堡的副牌酒。副牌酒最开始被称为“卡许阿德
磨坊”，从1980年代起更名为拉菲珍宝。
葡萄品种 ：
卡本妮苏维翁50－70%，梅洛30－50%，卡本妮弗朗克与小维戈0－5%
橡木桶陈年：
18~20个月，采用新桶
平均年产量 ：
1.5万箱至2万箱
本公司同步经营法国八大名庄系列酒，这个系列是八大名庄之一的拉菲集团，罗斯柴尔德家族的系列葡萄酒~
【拉菲古堡】--拉菲正牌【大拉菲】
对这支顶级酒已经无须更多介绍，1815年亚拉伯罕·劳顿已经将其
列为头牌佳酿。“我将拉菲置于榜首，是因在前三款(顶级酒)中，
拉菲最为优雅与精致，它的酒体极为细腻。”1855年的分级制度确
认了这一评价。至于拉菲的品质特征，无论是哪一个年份，都可引
一位品酒行家的称赞作为评语，“凡入口之拉菲，皆拥有杏仁与紫
罗兰的芳醇。”
葡萄品种：
卡本妮苏维翁80－95%，梅洛5－20%，卡本妮弗朗克与小维戈0－5%
（只有两个年份极为特殊：1994年份为99%的卡本妮苏维翁和1%小维
戈；1961年份全部为卡本妮苏维翁）。
橡木桶陈年：
18到20个月，全部为新桶
平均年产量：
1万5千箱至2万箱
【拉菲珍宝】--拉菲副牌【小拉菲】
二十年来酿造拉菲酒的苛刻标准使副牌拉菲珍宝也具有了与正牌相
近的品质。由于它含有的梅洛比例比正牌要高，加之其产地卡许阿
德台地的风土特征，它又具有独特的个性。酒的名字来自于与拉菲
古堡所踞的小山丘接壤的卡许阿德台地，此处的几个地块于1845年
被拉菲古堡购入。
19世纪时，卡许阿德的酒与拉菲分别销售， 后来，卡许阿德这一名
字被用于标识拉菲古堡的副牌酒。副牌酒最开始被称为“卡许阿德
磨坊”，从1980年代起更名为拉菲珍宝。
葡萄品种 ：
卡本妮苏维翁50－70%，梅洛30－50%，卡本妮弗朗克与小维戈0－5%
橡木桶陈年：
18~20个月，采用新桶
平均年产量 ：
1.5万箱至2万箱
【拉菲奧希葉紅】
奧希葉紅由兩種葡萄品種釀製，兼有卡本內蘇威濃葡萄的濃密優雅
和希拉葡萄強烈的性格。這款酒兼具隆格多克和波爾多區域葡萄酒
的成分，往往藉由梅洛、慕爾維德爾及卡本內法蘭克等葡萄的調和
便能在兩者間達到恰當的平衡。
葡萄比例：
卡本妮苏维翁、卡本妮弗朗克、梅洛、设拉子与慕韦度
平均年产量：
1万5千箱
【拉菲卡本妮苏维翁】
卡本妮苏维翁是巴斯克酒庄出产的传统葡萄酒，它使酒庄闻名遐迩
。即使年份不同，却都具有成熟果香，清新花香以及柔顺丰腴的层
次感。
葡萄品种：
卡本妮苏维翁
平均年产量：
35万箱
【拉菲巴斯克十世】
为了纪念拉菲集团在智利的土地上开垦耕作已有十个年头，更因某
些桶中的酒品质尤为出色，酒庄决定特别精选这一部分推出一款顶
级酒。所用葡萄皆选自栽种于一片名为“el fraile”的土地上、超
过70年的老葡萄树并在全新法国橡木桶中陈年。这一具有纪念意义
的品牌产量甚少，酒的醇度与细腻口感随年份不同而略有变化(1998
年或2005年无出产)。
葡萄品种：
卡本妮苏维翁，自2006年后，主要为设拉子、卡麦妮和马尔贝克
橡木桶陈年：
法国橡木桶中陈年18个月，全部为新桶
平均年产量：
3千至5千箱
【拉菲卡瑟天堂】--【巴拉迪斯】
这款酒具有新鲜果香以及迷人的花香，短时间的陈化期后即可饮用
。
葡萄品种：
卡本妮苏维翁50％，梅洛45％，卡本妮弗朗克5％
平均年产量：
1万2千箱
【拉菲传奇波尔多白】
围炉闲话时刻，亲朋聚餐之际，都不应少了这瓶拉菲传奇波尔多白
。此款佳酿由苏维翁、谢蜜雍酿造，某些年份还加入了慕斯卡德，
采用最先进的酿造方法。入口清爽活泼，令人满心畅快，与拉菲集
团另一酒庄留塞克古堡产出的一款不甜型白葡萄酒留塞克ｒ具有一
致风格。
葡萄品种：
苏维翁、谢蜜雍和慕斯卡德
平均年产量：
1万箱
【拉菲传奇波尔多红】
或为家庭晚餐加一份情调,或为朋友私语添一点亲密，这款拉菲传奇
波尔多红皆是理想之选。主要以传统葡萄品种卡本妮苏维翁、梅洛
、卡本妮弗朗克与小维戈酿造而成,调配方法根据年份不同而有差异
，皆以获得最佳平衡为准。高比例的卡本妮苏维翁赋予此款酒优雅
性格，正如拉菲集团所产各款传统型美酒，圆润合口。
葡萄品种：
卡本妮苏维翁，梅洛和卡本妮弗朗克
橡木桶陈年：
40%在木桶内培养9个月
平均年产量：
2万箱
【拉菲传奇波亚克】
拉菲传奇波亚克所受“礼遇”完全与拉菲大牌酒一致。它产自拉菲
集团自己的葡萄园，自始至终都受到特别关照，因此酒中优雅的古
典主义风格清晰可辨。不过，较之拉菲的大牌酒，拉菲传奇波亚克
的酒体没有那样集中，而是成长较快。与拉菲传奇梅多克同样，几
个月的陈放即可发展至丰富完满。拉菲传奇波亚克的特有风格在波
尔多佳酿中可谓独一无二。
葡萄品种：
卡本妮苏维翁、梅洛和卡本妮弗朗克
橡木桶陈年：
橡木桶内培养3至9个月
平均年产量：
5千箱
【拉菲传奇梅多克】
拉菲传奇梅多克具有宝石红的颜色、浓郁的酒香与圆润的酒体，适
于配搭多种佳肴。由拉菲酿酒师在梅多克产区各酒庄亲选出的葡萄
酒在开始酿造前就已经过产量控制、成熟度检测、保证果实完整健
康的严格关口，再加以传统技术陈酿，令卡本妮苏维翁淋漓尽致地
发挥出其作为梅多克地区“葡萄之王”的魅力。所有爱波尔多佳酿
的人们定是早已爱上它的非凡气质，享用美酒之乐怎容迟缓！
葡萄品种：
卡本妮苏维翁、梅洛和卡本妮弗朗克
橡木桶陈年：
木桶内培养3至9个月，占比20%至50%
平均年产量：
7千箱
【拉菲传说波尔多白】
拉菲传说波尔多白主要使用苏维翁、谢蜜雍酿造，某些年份加入慕
斯卡德。谢蜜雍的高比例的酿造原料使这款佳酿与拉菲集团另一酒
庄莱斯古堡的r系列葡萄酒风格相一致（莱斯古堡干白）。不论年份
的远近，都果香纯正，清新雅致。
葡萄品种：
苏维翁、谢蜜雍和慕斯卡德
平均年产量：
1万箱
【拉菲传说波尔多红】
作为日常饮用的葡萄酒，拉菲传说波尔多红采用传统的波尔多葡萄
品种——卡本妮苏维翁，梅洛和卡本妮弗朗克酿造而成。
其中比例因年份和特征各有不同。总体而言，各年份都是以卡本妮
苏维翁占最高比例。酿造技术与陈放方法与葡萄品种相适宜，令葡
萄特性得到充分展现，酒体圆润，结构复杂，是一款具有明显拉菲
集团“家族风格”的美酒。
葡萄品种：
卡本妮苏维翁，梅洛和卡本妮弗朗克
橡木桶陈年：
40%在木桶内培养9个月
平均年产量：
3万箱
【拉菲传说波亚克】
拉菲精选系列中标有波亚克名号的葡萄酒所用基酒主要来自拉菲集
团自己的酒庄，由拉菲的酿酒师负责酿造与陈放。
所用果实产自酒庄果园中较年轻的葡萄，因此酒体结构不如大牌酒
集中，成长速度更快，但同样都体现了明显的拉菲风格。和拉菲传
说梅多克一样，在投放市场之时已经发展到适饮期，酒体复杂，口
感优雅。
葡萄品种：
卡本妮苏维翁、梅洛和卡本妮弗朗克
橡木桶陈年：
橡木桶内培养3至9个月
平均年产量：
5千箱
【拉菲传说梅多克】
由于梅多克地区土壤的多样性，该地区葡萄园区得以酿造出适宜各
种不同场合下饮用的葡萄美酒。拉菲传说梅多克具备经典的梅多克
风格，给人们带来即刻享用的便捷与快乐。该款葡萄酒是通过产地
甄选，限制产量，以及选取完整健康的果实精心酿造而成。梅多克
地区主要种植的葡萄品种是卡本妮苏维翁，传统的桶装陈年技术也
经过了不断的调试与不同酿酒年份的特点相适应匹配。
葡萄品种：
50%-70%卡本妮苏维翁，30%-40%梅洛，5%-10%卡本妮弗朗克
橡木桶陈年时限：
木桶内培养3至9个月，占比20%至50%
平均年产量：
7千箱
【拉菲珍藏波尔多白】
自波尔多各优等酒庄所酿之酒中进行选取再经调配，即为拉菲珍藏
波尔多红/白。它集中了这片土地上最好的葡萄园的精华，混合出的
作品体现出波尔多传统型佳酿的特点：强调酒体的平衡而非酒中的
木味。所选之酒主要来自两海之间产区与波尔多河沿岸地区。
葡萄品种：
苏维翁、谢蜜雍和慕斯卡德
平均年产量：
1万5千箱
【拉菲珍藏波尔多红】
自波尔多各优等酒庄所酿之酒中进行选取再经调配，即为拉菲珍藏
波尔多红/白。它集中了这片土地上最好的葡萄园的精华，混合出的
作品体现出波尔多传统型佳酿的特点：强调酒体的平衡而非酒中的
木味。所选之酒主要来自两海之间产区与波尔多河沿岸地区。
葡萄品种：
卡本妮苏维翁和梅洛为主，以及卡本妮弗朗克
平均年产量：
5万箱
【拉菲珍藏波亚克】
拉菲珍藏波亚克选自波亚克村各酒庄，由拉菲酿酒师遵循传统方法
酿造调配而成，秉承酒庄酒之风格。
葡萄品种：
卡本妮苏维翁、梅洛和卡本妮弗朗克
橡木桶陈年：
橡木桶陈放3至9个月
平均年产量：
1万箱
【拉菲珍藏梅多克】
与拉菲珍藏波亚克同样，拉菲珍藏梅多克也是波尔多美酒之优雅和
谐的传统风格写照，选自自梅多克产区最好的酒庄，由拉菲酿酒师
确定调配方法。
葡萄品种：
卡本妮苏维翁，梅洛，卡本妮弗朗克
橡木桶陈年：
新橡木桶内培养3至9个月，占比20%
平均年产量：
1万箱
【拉菲岩石古堡】--【皮耶勒堡】
岩石古堡葡萄酒带有上梅多克产区的典型特征，果香浓郁丰满。而
高比例的梅洛又赋予其极为柔滑的口感，是与产区内其它酒的相异
之处。
葡萄品种：
梅洛65－75%，卡本妮苏维翁15－25%，卡本妮弗朗克10%
橡木桶陈放：
12至16个月
平均年产量：
1万6千箱
深圳市港骏贸易有限公司
黄琴英
15099937528
深圳市福田区深圳市福田区国际商会中心1210