欧那小编今天为大家带来了一首俄语版《像鱼》大家有见过么？
这是一首简单的歌
эта песня проста.
没有什么独特
проста и банальна.
试着代入我的心事
пою свою историю
它那么幼稚
как же наивно
像个顽皮的孩子
но также искренно
多么可笑的心事
эта душевная печаль
只剩我还在坚持
ещё осталася в прошлом
谁能看透我的眼睛
кто поймёт меня?
让我能够不再失明
помочь мне видеть любовь
我要记住你的样子
я буду помнить тебя.
像鱼记住水的拥抱
как рыба помнит моря
像云在天空中停靠
как в небе облака.
夜晚的来到
и ночь пришла
也不会忘了阳光的温暖
и солнце теплом согреет
我要忘了你的样子
я забуду твоё лицо.
像鱼忘了海的味道
как рыба забыла океан
放下所有梦和烦恼
забуду мечты и заботы
却放不下回忆的乞讨
но сберегу воспоминания
多么可笑的心事
эта душевная печаль
只剩我还在坚持
ещё осталася в прошлом
谁能看透我的眼睛
кто поймёт меня?
让我能够不再失明
помочь мне видеть любовь
我要记住你的样子
я буду помнить тебя.
像鱼记住水的拥抱
как рыба помнит моря
像云在天空中停靠
как в небе облака.
夜晚的来到
и ночь пришла
也不会忘了阳光的温暖
и солнце теплом согреет
我要忘了你的样子
я забуду твоё лицо.
像鱼忘了海的味道
как рыба забыла океан
放下所有梦和烦恼
забуду мечты и заботы
却放不下回忆的乞讨
но сберегу воспоминания
只剩自己就好
останусь только я
四川欧那线上小语种培训机构