绍兴是全国首批24座历史文化名城之一，文化积淀十分深厚。但是让人感到困惑的是：把“幢”读错的现象非常普遍，许多人将住宅小区的第几“幢”（zhuang的第4声，同“状”）照半边字“童（绍兴土话dong，第2声）”读，读了白字。不光年纪较大、文化程度不高的市民会读错，甚至一些受过高等教育的公职人员也会把“幢”说成dong。不知是他们“不认字”，还是一种亲民意识。比如说，到营业厅去缴费，或电话报修，工作人员都会问你住什么小区，第几童（dong），几零几（室）？
绍兴电视台6月6日某档节目《楼房墙体裂了缝业主住得心慌慌》，男主播的2句解说词，用普通话把“幢”读成dong的第4声：“吴女士是柯桥朗诗绿色家园10dong顶楼的一名住户”（紧接着屏幕画面清楚映出，由地名办制作并安装在住宅楼侧面墙面上的住宅铭牌：“柯桥朗诗绿色家园10幢”，写的明明是“幢”，却说成dong），“就在这两个月，柯桥朗诗绿色家园10dong的不少业主都发现……”。
无独有偶，6月11日《原因尚不明 就先修补了》女主播如出一辙：“今天一早住在柯桥朗诗绿色家园10dong23、24楼的业主……。”诚然，普通话里确实有个“栋”字，而且翻开《现代汉语词典》，“幢”和“栋”的解释完全一样：“房屋一座叫一幢（一栋）”，相互可以替换，但是不能把住宅铭牌上的“幢”说成“栋”，附和与助长社会上读白字的不文明现象。
前几天一位向我推介有机农产品的女大学生，介绍说她们的公司在某某小区第几dong……。
需要指出的是，表示序号，住宅铭牌都写“幢”，而不是“栋”；大家可以留意一下，居民户口簿和身份证上面写的地址也是某某小区第几幢（而不是栋）几零几室。住房和城乡建设部2008年2月15日颁布的《房屋登记办法》也提到房屋基本单元是指……唯一的编号（幢号、室号等）……。
我们绍兴新近被评上全国文明城市，全体市民应该从我做起，不要读白字，把“幢”（音同“状”）读成“童”，公职人员和媒体从业人员更要以身作则，不要将“幢”读成dong（第4声，音同“栋”），做一个有知识、讲文明的好市民。
以上是绍兴一中75岁退休英语老师邹正敏的独到见解，他发我，于是我转载在论坛上，抛砖引玉。
这个问题需要引起全社会重视！
有这等事情？
楼主说的有道理！
问题很严重啊？
有图有真相！
希望有关部门来管管
好东西一定要看看！