Abby是个美国妈妈，儿子Rylan在读小学三年级
有一天Rylan放学回家，说他在学校哭了。开始Abby以为儿子被欺负了，后来才知道，儿子哭是因为看了老师的信
原来Rylan和班上其他的孩子，都面临人生的第一次标准化考试，包括阅读、写作、数学，虽然并不算很难，但对年幼的孩子来说，还是很有压力。为此他们的老师专门写信给所有学生，和他们谈谈考试的事情
这封信的翻译如下：
下周你们就要参加ISTEP考试，两周后要参加IREAD考试。我知道你们都很努力，但有些事你们应该知道。
这两项考试无法考察你们的独特之处，因为出题和评分的人不像我这么了解你们，更不像你们的家人一样了解你们。
他们不知道你们有些人会说两种语言，有些人喜欢唱歌画画，也没见过你们的舞蹈天赋，没见过你们带给朋友的快乐，或者害羞时红扑扑的脸蛋。他们不知道你们喜欢体育，思考未来，或者放学后帮助弟弟妹妹。他们不了解你们的善良、可靠、体贴...也不知道你们每天都在努力做到最好。
考试的分数能说明一些问题，但不代表一切。这些考试不能定义你的人生。有很多方法能让人变得聪明，而你们已经很聪明！你们就像光一样，照亮我的每一天，这是我每天都能快乐工作的原因。所以，在考试的时候，不要忘记，世界上没有一种方法能“考”出你们的所有优点。
我只要求你们尽自己最大的努力，不要放弃。你们从幼儿园开始为这样的考试做准备，我相信，你们准备好了！
Abby说：“我读这封信的时候也哭了，我们需要的不仅是这样的老师，还需要更多像她这样的人。”
有这样的老师真是幸运！希望将来有更多的孩子，不会为了达到大人的所谓“期望”疲于考试，而失去快乐的童年。也不会被成绩绑架，逐渐失去他们原本具备的优点！
来源：大叔爱吐槽
给忘不掉的伤评分：积分 +1理由： 赞一个！嘉论有你更精彩！