民国时期，朱湘的《海外寄霓君》与徐志摩的《爱眉小札》、鲁迅的《两地书》、沈从文的《湘书行简》并称“民国四大情书”，他们有的痴情、有的温柔、有的孩子气，各有各的迷人之处。但百草君觉得，最会说情话的人，还得加上翻译家朱生豪。
这位被朋友笑谑为“没有情欲”的木讷书生，给他的妻子宋清如写起信来实在是情书中的极品。
朱生豪与妻子宋清如
“醒来觉得甚是爱你。 这两天我很快活，而且骄傲。 你这人，有点太不可怕。尤其是，一点也不莫名其妙。”
“不要愁老之将至，你老了一定很可爱。而且，假如你老了十岁，我当然也同样老了十岁，世界也老了十岁，上帝也老了十岁，一切都是一样。”
“要是世上只有我们两个人多么好，我一定要把你欺负得哭不出来。”
“但愿来生我们终日在一起，每天每天从早晨口角到夜深，恨不得大家走开。”
朱生豪幽默俏皮中带着真诚的语句，只在后来王小波写给李银河的情书里见到，他不卖弄词藻，就像你我和爱人玩闹时脱口而出的话，朴实又深情。
从前没有手机，没有网络，在特殊的日子里，为爱的人写一封信，长长短短，不急不缓，将往昔没寄出的思念，没能留住的记忆，细细道出，写进心里。
故事看看都不错，其实也有辛酸事
冷暖自知
阿姐也是个很有故事的人