螺推马桩、满子芯红,是什么意思?


突然想起两句绍兴方言。要保护好。

应该是侬推我撞,门子隙缝

螺推马桩大概意思是不要太较真,随便一点就行;满子芯红就是两块拼接处没有缝隙,表示完美。

这个正解。

有这方面的书籍资料或网页链接吗?

乱堆码装,满至隙缝

堆放货物时,码桩整齐,就可以堆的高,还方便记数。码桩是指基础码放

后一个就是填满整个空间,包括缝隙。绍兴话还有词叫碎塞,就是寄快递是,把包裹塞的满至隙缝,东西就不会损坏了。