翼城川岳发祥，地灵人杰，涌现出了一大批文化名人。他们或有文化专长、特殊造诣；或身当重任，为晋文化的繁荣发展做出了较大贡献。这里从已故的文化名人说起，让我们共同见证翼城文化名人的风采。
原轸
原轸（公元前680——627），又名先轸，生于今南唐乡原村，是晋文公重耳的五贤士之一，晋国杰出的军事家和军事指挥家。他的兵学理论著作《孙轸》比孙武的《孙子兵法》早100余年。
文公即位后，原轸及时提出了“报施、救患、取威、定霸”的治国谋略，并大受重用，被越四级提拔为中军帅。晋文公勤王，晋楚城濮之战，秦晋崤之战，都在原轸策划和指挥下取得了巨大胜利。特别是在城濮之战中，原轸作为中军主帅，率军迎战，大破楚军，以少胜多。在秦晋崤之战中，晋军获俘秦军三帅（孟民、西乞、白乙），晋襄公听从其母文赢（文公夫人）的主张，予以释放，原轸不顾而唾。后狄伐晋，晋败于箕（今太古县东），原轸免胄提刀，单车冲入狄阵奋战殉国，身死而不僵仆，怒目扬领，首而如生。后两国交尸，狄割原轸头颅还晋。