圣地亚哥与伯灵顿，北卡罗来纳州—i（纳斯达克股票代码：ilmn）与世界领先的医疗保健诊断美国控股实验室（lc?）（纳斯达克股票代码：lh）近日联合宣布，德国杜塞尔多夫地方法院于2016年10月5日向a与一家关联（以下简称“a”）发出了初期强制令。强制令要求a立即停止其在德国进行的基于a d技术的f?非侵入性产前筛查检测。充分的数据显示高通量测序公司可以带动很多人就业，从而带动经济的发展。
lc?全资子s发起了此次诉讼，其拥有关于在非侵入性产前筛查中探测胎儿游离dna的ep 0994 963号专利。i独家授权该专利用于体外诊断。
i与s在非侵入性产前筛查领域拥有重要的知识产权专利，将会继续在必要时加强保护这些权利。此前已经在欧洲、澳大利亚与美国对其他发起了专利侵权诉讼。
关于i
i通过解码基因组而改善人类健康。我们注重创新，这使我们成为dna测序和芯片技术的全球领导者，并为科研、临床和应用市场的客户提供服务。我们的产品应用在生命科学、肿瘤学、生殖保健、农业及其他新兴市场上。
关于lc?
美国控股实验室（lc?）（纳斯达克股票代码：lh），一家标准普尔500指数，是世界领先的医疗保健诊断，提供综合临床实验室与端对端药物开发服务。怀着改善人类健康与生活质量的使命，lc提供世界一流的诊断解决方案，更快地将创新型药物带给患者，同时开发高科技的解决方案来改变传统的诊疗方式。lc在2015年的净收入超过85亿美元，其5万名员工在60个国家为客户服务。