我来加拿大已经近10年了,年少成长的一大段日子都在中国,接受的是典型的中国式育。其实这也是大多数新移民面临过的经历,对于英语我们从来没有将其作为语言,一种交流技能来培养。我们学习的“英语”是从学习单词、时态、语法入手,学到的是一种“学问”。最后的结果是,我们学到的英文就像一门科学,就像“化学”,学到的单词相当于化学元素,而时态、语法则成为方程式,我们在用英语做任何一种表达时,要先把需要用的单词先都放在脑子里,再按照时态、语法的“方程式”配平,然后才能说出来。不仅如此,为了说得效果更精确、更地道,还要考虑到单词正确、发音正确、语法正确。。。 。。。等等诸多因素,而如此多的内容,都要作为“学问”一一放在大脑里,但关键是所有这些之后,仍然无法做到有效的交流!
我不是语言天才,最初我的英语也不知如何下手,我也曾了为了练英语,想方设法去找当地人聊天,试来试去结果是碰一鼻子灰。后来,我开始把自己当做一个牙牙学语的孩子,完全用耳朵去感受纯正的发音,去捕捉一个个单词的开音合音、唇音齿音,去熟悉一个个句子的抑扬顿挫。在开始的大半年里,我疯狂的寻找英语中每一个准确的发音部位,然后一遍遍地模仿。有时为了一个单词的准确发音,要练上一千多遍。这真是个很痛苦的过程,很多旁人认为是“crazy”的事情,比如:刻意只看英文电视报纸,把电脑装成英文系统,甚至把自己关在房间里大声跟电视主持人练发音等。就这样,一段时间后有了成效。我总结任何人都可以做到,但前提条件是“Only if youreally want to!”。
其实,付出和收获永远成正比的,我每次都建议我的学员学习“英语潜能学习法”的时候,需要花一定的时间和精力,但是一旦掌握,会受益终身!这个道理就如同学习开车,在学习的过程中,肯定要花时间、精力,但一旦学会了,您将可以自由驰骋。