公交118上面的站牌念亩（mu）头，汽车报站报的是念亩（miao）头，作为一个城市的窗口公交居然天天读白字，不但影响小孩子的认字，而且会影响那些因g20来绍兴的外国人对我们的看法，希望有关部门做事能认真点。
这个不要纠结了吧，老外的英语，中国还不是翻译白字的，传统的念法知道就行，标准应该没有
地名读音其实因按照当地传统。
念亩（mu）头
……有一回孔乙己对我说道：“你读过书么？”我略略点一点头，他说，“读过书，我便考你一考，茴香豆的茴字怎样写的？”……
“谁要你教，不是草头底下一个来回的回么？”孔乙己显得极高兴的样子，……“对呀对呀，茴字有四样写法，你知道么？”……
我感觉按我们方言来挺好的啊，白话怎么了？难怪现在好多小孩都不会绍兴话了。这个字读me
我怎么感觉绍兴方言读 MOU 的
说白字就白字的问题，这也能和G20扯上关系，覅看
是 廿亩头
楼主你噶认真，麻烦你把自己头像下的签名也规范下，繁简不一，还夹带拼音，让G20的洋大人看到了情以何堪啊。
傍边那个外山村还读赖山村
老外去念亩头干嘛
除了传统念法还有口音问题。楼主你只要知道这二个地方其实是一个地方就可以了。
Mu。。。
这也能扯上洋大人对我们的看法，楼主奴性很重啊
老辈手里应该写成 廿亩头
绍兴话也不是读成miao的啊
念亩头本身就是白字，应该是廿亩头，延安路那边还有个十三亩头