在收藏玉石的时候有些细节要特别注意，一不小心就可能毁了你心爱的翡翠，而玉石收藏中有“三禁”“四怕”。那什么是“三禁”“四怕”？翡翠商业版图的变化，是世界翡翠产业大洗牌的结局，新的翡翠产业结构再一次凸显了中国的角色地位。如今的中国，在国际翡翠商们的眼里，既是翡翠的第二故乡，也是未来三五年全球最大的市场。因此翡翠鼻烟壶市场价格也在逐步提升。中国人对玉的价值、德性和灵性的认同，达到了似乎无物可以替代的境地。作为“玉石之王”的翡翠在中国有着极为广泛的消费基础，而中国的翡翠市场也经历了从无到有，从地下流通到正规市场流通的可喜变化。
玉石保养的三禁忌
第一，玉忌腥：
不能让有腥味的物品接触到玉石，有腥味和有盐味都特别容易伤害玉质，特别是观音，佛类型的吊坠更不能接触腥味，开了光佛雕像也不要佩戴。
第二，玉忌油腻
不要佩戴玉石进厨房，最好不要接触到油，因为玉石接触到油以后，包裹着玉石，使玉石内部的光泽不能散发出来，看着黯淡无光，油同时也会影响到玉石的玉质。
第三，玉忌污秽
佩戴玉石不要去污秽的地方，会让玉石失去灵性，不能用充满污秽的手去盘玩自己心爱的玉石，这样的玉石就算你天天盘玩也没有多少效果。
玉石保养四怕
一怕，怕冰
翡翠是怕冰的，把翡翠放在冰箱里的话，冰箱会影响翡翠内部的结晶，活玉也会变成死玉，玉石的光泽也会受到影响。
二怕，怕火
玉在火的高温下，会慢慢变化慢慢融化，火正常情况下不会影响翡翠，可是持续高温的话，翡翠会慢慢变软，变黑，色彩光泽都会消失不见。
三怕，怕姜
姜是可以去除腥味，但是最好不要和翡翠接触，和翡翠接触以后，翡翠会慢慢变得黯淡无光，如果和姜浸泡的久了的话，翡翠还会起麻点，再怎么盘玩也无法补救。
四怕，怕摔
翡翠虽然硬度很高，但是翡翠同样是怕摔的，掉下去一件宝贝就破碎了，翠友们在佩戴时尤其要注意。