星期天晚上发一句嘉兴话来说说“一塔刮子”与“夯帮郎裆”到底有什么区别呢？

没多大区别，可以互相替代

我认为有，等待楼下回答！

我也觉得没啥大区别...

继续等待楼下的回答！

完全是两个意思好伐。‘一塔刮子’是一共的意思，比如买东西一共花了多少，就是‘一塔刮’子用了多少。夯帮郎裆是指某人不勿正业或做事不认真。

“夯帮郎裆”与”昂帮郎裆“

一塌刮子是乡下话航布朗当是嘉兴话我感觉

我感觉这两个都表示一共多少。

这样说来就是“一共”与“合计”的差别了

这个我无法考证了，儿时的记忆中，这两句话都用过，但是在对数量的描述上感觉还是有区别的。

一共和全部的区别。。。a54b

\n给旧船票评分：积分 +6理由：赞一个!

一塔刮子是有一定值的全部，而夯帮郎当相对是广义不确定值的全部。

两个词都是一共，总共的意思。

这就是区别吗，要表达的意思都差不多么。

嘉兴人认为都差不多

“一塔刮子”是一共、全部的意思；“夯帮郎裆”是倾其所有的意思。

“一塔刮子”是总共的意思，“夯帮郎裆”是全部的意思，

“一塔刮子”是一个人的所有物品，“夯帮郎裆”是整个家里的东西