中国作家协会会员郑炜中英文对照诗集《一木四行》出版
通讯员罗永祥
著名诗人郑炜创作，美国纽约中文电视编辑、双语翻译家宋德利教授英译的中英文对照诗集《一木四行》，近日由中国电影出版社出版发行。
依照古波斯诗四行诗大师欧玛尔·海亚姆《柔巴依集》体例，《一木四行》选收了郑炜1986年12月至2013年12月间创作的四行诗101首，著名评论家洪治纲教授作序，近代章草大师郑诵先入室弟子、著名书画家、诗人吾如仪先生题写书名。
2013年6月16日，诗人接受团中央·分类引导青年工作优秀活动案例在线访淡，曾以《21世纪的海亚姆》为题，同年10月被收入中国戏剧出版社出版的《2013年度身影榜样人物访谈录》中，现改题为《郑炜访谈录》，收录附后。
郑炜，原名功松，字一木，1968年11月生于台州市路桥区蓬街镇金联村，路桥区土生土长的第一个，也是唯一一个中国作家协会会员，1986年7月开始文学创作，600多件作品散见于《诗刊》《青年文学》《中国校园文学》《秋水诗刊》《当代诗坛》《杂文选刊》《文艺报》《文学报》等海内外文艺报刊，曾编著出版《郑炜诗选》《当梦成为一种负担》《东方柔巴依》《双子叶集》（合著）等70多种书。
作为我国四行诗界的领军人物，郑炜先生曾先后被誉为“柔巴依诗界泰斗”“四行诗界的杰出代表”，代表作有短诗《两只小鸟》《赠》《盆》《乘车入北方》《稻秆》《大树飘零》、长诗《牧羊少年》，以及散文《落海》等。“简朴、自然、纯粹、优美”是郑炜四行诗的鲜明特色，在诗歌界，郑炜尤以题画（题照）四行诗知名。
据悉，郑炜家庭是全国书香家庭，此前，郑炜先生曾接受《中国新闻出版广电报》《浙江日报》专访，表示“买书、读书、选书、用书，继而写文章、出书，这就是我们家庭正在进行的故事”。