湖州言话中【柔】的读音。


首先,【柔】不要和普通话发音的“楼”弄在一起,读“楼”音是错音。
天公老是落雨潮湿,衣被受潮了,湖州言话中有一个词汇叫:【潮柔柔】。柔(拼音nyieu),潮柔柔读音“潮牛牛”,意思微湿,有潮气。譬如口语:“条被头捏上去潮柔柔介”。
这个口语读音是古汉语发音。白读音,耳由切。
湖州还有一个文读音的词汇是【温柔】,这里的“柔”文读zieu(和湖州寿的读音一样)。
白读音顶古老。