反映有线电视能尽快把香港台转回16：9标清，提供高清翡翠台直播等。
再次感谢您对佛山市广播电视事业发展的关注和支持，现就您的咨询回复如下：
1、按照我国播出标准，标清电视的画面比例是4:3。由于平板电视逐步增加，个别电视频道也尝试使用16:9播出，但目前还没国家标准，故暂未大面积推广。
2、翡翠台的标清制作使用的均是4:3的标准，佛山电视台接收到省送下来的信号源的格式也是4:3，佛山电视台均按照省的原始信号格式播出。
3、省网佛山分公司按省统一数字电视平台提供的有线电视节目进行传输，如用户如需将电视画面转换为16：9，可尝试调整电视机的画面制式实现。
4、目前佛山有线电视网络传输的所有电视节目（频道）均为省广播电视网络有限公司直接输送的信号。节目信号源均在省网。省网传输的信号中无高清翡翠和本港台。故佛山本地无法收看高清翡翠台和本港台。
5、若有疑问可随时与我局相关业务科室联系，联系人：曹先生，联系电话：83031818。
佛山市文化广电新闻出版局
2014年7月31日
2014-07-29 15:59:15