因为互联网的发展，我们处在一个自媒体的时代里，每天有无数的文章被发布出来，阅读量10万+成了各撰稿人最期待的事情。所以也就出现了很多标题党。而且不管你发什么新闻、文章，评论里都会有一类人叫做“喷子”……那么，这些和互联网生活紧密相关的词用英文怎么说呢？
1. 标题党 click bait
click是点击的意思。什么是bait呢？它的英文释义是：that's the stuff you use to attract the fish，也就是汉语中的“诱饵”。所以click bait就是点击诱饵，想想看是不是呢？如果有人告诉我“千万别点进来看”，那多半我会点进去看的……很多文章都是这么骗点击量。所以click bait是一个含有贬义的词，含有欺骗的意味。例如：
iused to（过去常常）love social media but now it's just full of adverts and clickbait. rubbish!
我以前很喜欢社交媒体，但现在上面到处都是广告和标题党。垃圾！
2. 喷子
说到喷子，我们要提几个不同的词语。
①troll
troll有个意思是“投饵的人”，所以你能联想一下troll的含义了。troll这个词就是指那些在评论区发布挑衅性言论（有可能编得很真）的人，他们基本不管事实真相，目的在于混淆视听，想要激起其他人的争论和怒气。有些无脑喷还称不上troll……
②keyboard warrior
我想你猜都能猜到了，啥叫keyboard warrior？把键盘当做武器的战士……就是我们平时说的键盘侠。他们在网上骂人不需要理由。和keyboard warrior差不多的还有keyboard cowboy。
3. 拉黑 blacklist
blacklist就是黑名单的意思，平时做名词。但如果你想说把某人拉黑，也可以说blacklist someone。拉黑其实就是屏蔽的意思，所以我们也可以说block someone。
4. 删除好友 unfriend
unfriend这个词最开始是出现在facebook上的，删除好友的那个按键就是unfriend，非常直观地就能看出来是什么意思对不对？如果你想说加好友的话，可以直接使用add。加了好友，要去看别人的个人资料？那个叫做profile，你的头像我们可以说profile picture。
你学到了吗？下次可以把自己手机的系统语言换成英文看看……还有一系列的moments（朋友圈），follow（关注），unfollow（取关）等等。如果你想学习更多有趣实用的英文知识，欢迎加入顺畅文化英语学习交流qq群：594746288（职场人士和大学生），466734630（初中），600873677（高中）。