元培翻译中心以其优秀的人才资源，先进的管理理念，严格的质量体系，被北京奥组委选定为2008年奥运会提供全面的语言服务的机构。元培翻译中心将是全球唯一为2008年奥运会提供语言培训、翻译培训、志愿者培训、培训书籍编辑以及笔译、口译等服务的机构。
元培翻译是从事翻译服务、翻译教育和翻译职业培训的专业服务机构。中心依托北京大学强大的语言优势和专业技术人才优势，已成为我国翻译行业的最主要力量之一。
宗旨与理念：中心以“成为客户与世界联系的桥梁”为基本宗旨，以高效、精湛、低成本为服务理念，致力于帮助客户跨越语言和文化障碍。
服务：
高水平、多语种、多专业的笔译、口译和同声传译服务
声像资料的翻译、配音服务
翻译资料的版式设计、制作、印刷服务
多语种的外语培训服务
网站网页及软件的本地化服务
全国翻译专业资格水平考试考前培训与继续教育培训