原文然而换言之，我们应该深入了解活性炭过滤器的发展规律，为整个行业带去新的生机，让市场焕发生机。
diversified manufacturer tyco gate valves
international ltd said it has acquired two brazilian valve companies, seeking to broaden its product and service offerings in south america
tyco flow control said late monday it acquired hiter industria e comercio de controle termo-hidraulico ltda it also took over an check valves
existing joint venture with valvulas crosby industria e comercio ltda
terms of the acquisitions were not disclosed, but the businesses had combined revenue of about $ million in , tyco said
us-traded shares of tyco international, ball valves
which is incorporated in schaffhausen, switzerland, fellcents to $ in morning trading
原文来自 businessweekapfinancialnewsdcjqiig
tyco international acquires brazilian valve makers;是由 上海天阀实业有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海天阀实业有限公司还生产
呼吸阀
安全阀
平衡阀
截止阀
排气阀
及电站阀门，热动力蒸汽疏水阀，涡轮传动通风蝶阀，空气过滤减压器，自力式差(微)压调节阀，欢迎您的选购。)
以下是参考译文
译文
多元化制造商泰科国际有限公司宣布，已收购了两家巴西阀门公司，寻求扩大其产品和服务在南美洲产品。
泰科流体控制周一收盘后表示收购希特工业和商业协会统计控制设备特莫- hidraulico钢铁有限公司。它还接管了一个valvulas克罗斯比现有的工业和商业协会钢铁有限公司的合资企业。
对收购的条款没有透露，但这些企业并合并有,万元的收入在年，泰科说。
在美国上市的泰科国际，这在schaffhausen，瑞士，注册的股票在早盘交易中下跌美分，至$ 。