与早期的大型数字排版工作站相比，1984年第一款个人电脑一小型苹果麦金塔电脑问世，这在当时引起了更加巨大的轰动。简单地将每个简体字转换为对应的繁体字转换。网络上可以找到大量的免费软件、网站和转换代码，他们做的一般都是字对字的简单转换，或在字对字转换基础上加上很少的修订。
在桌面出版(dtp)中，字体变得好用而且实惠。
字体开始只是被装到了p激光打印机上，hv就是第一批入选的四款字体中的一敬。1985年，苹果把它装入了麦金塔电脑系统软件中，于是，它的传播马上以不可思议的的速度增长。
微软选择了’蒙纳的是从蒙纳(体的字形演化而来，但单元宽度却与h是一致的。
尽管有了这些进步，但字体的设计与生产仍然掌握在一小部分字体设计师、 字体生产商和字体手里。
当向用户开放的字体设计软件如f问世之后，人人都可以用它来设计新电脑字体了，局面就完全改变了。