如：笑微微（siau mi mi，白字写成笑咪咪），围巾（读yi jin），喂饭（yi ve），为你（yi n），味道（mi dau），尾巴（mipo），还未了（ghuemile，意思还没有），
浮霞墩（这是湖州东门的一个地名，叫bu gha ten，写成白字用湖州话读就是“孵鞋蹲”）
湖州话作为吴语的一种，搭其他吴语一样，口语中有大量的古音和词汇以及用法。这是非物质文化文化遗产，作为湖州人以及湖州市教育部门，应该在中小学中开展吴语的教学学习。
语言文化是文明的的总根。不能丢失。
花里斑斓：ho li pah lah
我认为湖州话最精彩的是：你，我，他，你们，我们，他们。
物别是这个“他”表达，古意十足。